Winterfreuden im Ostpark: Eishockey auf der zugefrorenen Eisfläche

Winter fun in East park

Trauerweiden am Teichrand

East park: Weeping willow at the boarder of the lake

Giesserei und Modellbau Bachmann in Fechenheim

Foundry and model making Bachmann in Fechenheim

Großer Riederhof: Torbau einer mittelalterlichen Gutsanlage, von der heute nur noch dieses Tor vorhanden ist. Durch das Tor betritt man heute einen Elektro- und Geschenkemarkt im Ostend.

Entrance of Middle Age estate

Umschlag- und Containerbahnhof im Ostend.

Container terminal

Kirmesvergnügen Dippemess am Ratsweg

Fun fair in Frankfurt Eastend

Stacheldraht? Gefängnis? Nein, nur die polizeiliche Aufbewahrungsstelle für Kraftfahrzeuge in Fechenheim

Prison? No, just the custody of motor vehicles in Fechenheim

Osthafen:  East harbour

• Überwucherte Güterwaggons am Ende der Hafenbahnstrecke im Osthafen.
• Containerumschlag und Hafenbecken Osthafen 1 (oben links),
• im Hintergrund die City (Mitte links)
• Industrie an der Einfahrt in ein Hafenbecken des Osthafen 2 (unten links)
• Lokschuppen und Haltepunkt Intzestr. der Historischen Eisenbahn Frankfurt (rechts Mitte)
• Von der Autopresse aufs Schiff: Schrottplatz im Osthafen in Fechenheim (rechts unten)

Rund um die Hanauer Landstrasse ist das Frankfurter Ostend erheblich saniert worden: Ausgehmeilen, neue Autohäuser und andere architektonisch ansprechende Gewerbebauten machen das Viertel immer attraktiver. Aber man findet sie noch, die Schmuddelecken, altes Kopfsteinpflaster, die Zeichen des Verfalls auf vernachlässigten Gewerbegrundstücken und Brachen, denen die folgenden Bilder gewidmet sind:

Near Hanauer Landstrasse Frankfurt Eastend was significantly renovated over the past years. Pubs, clubs, car dealers and other new industry and services increase the attractivity of the district. However you will still find some abandoned areas showing the decay of buildings and cars, where nature takes back the control on wasted areas:

Leerstehende und zugemauerte Villa auf einem Brachengrundstück in Fechenheim

Abandoned villa on waste land in Fechenheim

Gewerbegebiet im Ostend

Industrial area in Eastend

Kiosk Cassella-Eck und Fußgängerüberweg durch das Cassella-Werk in Fechenheim an der Hanauer Landstr.

Altautos auf einem Gewerbegrundstück an der Hanauer Landstrasse

Abandoned cars in industrial area near Hanauer Landstrasse.